Über den Atlantischen Ozean hinweg wirft das namenhafte iberoamerikanische Theaterfestival ¡Adelante! den Blick auf einen Kontinent voller Widersprüche und Potenziale – und damit auf eine Vielzahl unterschiedlicher Theaterlandschaften.
¡Adelante! wurde 2017 am Theater und Orchester Heidelberg ins Leben gerufen. Die Idee war das deutsche Theatersystem zu öffnen, den internationalen Austausch zu intensivieren und seinem Publikum kulturelle Perspektivwechsel zu ermöglichen. Mit seinem Fokus auf die Theaterszene Iberoamerikas ist es deutschlandweit einmalig und machte das Festival zu einem der wichtigsten Anlaufpunkte für iberoamerikanische Kunstschaffende in Europa.
Holger Schultze, der Intendant des Heidelberger Theaters ist glücklich, dass das Festival nach seiner Verabschiedung in den Ruhestand weiter geht: „Die Freude darüber, dass dieses Herzensprojekt am Staatstheater Darmstadt eine Zukunft findet, ist groß. Ich bin außerordentlich stolz darauf, dass dieses einzigartige Festival die Anerkennung findet, an einem so renommierten Haus weitergeführt zu werden.“
In Darmstadt führen wir die Kerngedanken des Festivals weiter und suchen den künstlerischen Austausch und den interkulturellen Dialog: außergewöhnlich, politisch und lustvoll. Denn in Iberoamerika Theater machen heißt fast immer: politisch Theater machen, wie die vergangenen ¡Adelante!-Ausgaben eindrucks- voll unter Beweis gestellt haben.
Die Theatermacherin María Folguera beschreibt es so: Theater in Iberoamerika zu machen, diesem so unförmigen wie überquellenden Raum, bedeutet, einen Weg zu beschreiten, auf dem die Schatten und das Chaos lauern.
Theater in Iberoamerika ist wild.
Theater in Iberoamerika zu machen, bedeutet zu allen Orten und zu keinem zu gehören.
Theater in Iberoamerika ist der Ort, an dem sich alles abspielt.
Theater in Iberoamerika zu machen, ist ein politischer Akt.
Theater in Iberoamerika ist, etwas im Publikum zu öffnen.
Theater in Iberoamerika zu machen, heißt, die Transformation zu begrüßen, aus der Passivität herauszukommen. Es bedeutet, sich selbst zu erschüttern. Es ist dringend.
Das ¡Adelante!-Publikum darf sich vom 08. – 10. Oktober 2027 über die erste Ausgabe in Darmstadt freuen. Schwerpunktland wird Chile sein, das 2027 auch Ehrengast der Frankfurter Buchmesse ist. Eröffnet wird das das Festival in mit einer chilenisch-deutschen Koproduktion gemeinsam mit dem wichtigsten iberoamerikanischen Festival Fundación Teatro a Mil, mit Sitz in Chile. Passend zur Buchmesse soll die Produktion eine Literaturadaption eines zeitgenössischen chilenischen Romans werden.
¡Bienvenidos! – ¡Bienvenidas!
Das Theaterfestival ¡Adelante! kommt nach Darmstadt!